{"product_id":"el-qerd-fe-eyn-ommoh-ghazal-egyptian-proverb-vintage-illustrated-framed-art-poster","title":"\"El Qerd Fe 'Eyn Ommoh Ghazal\" Egyptian Proverb Vintage Illustrated Framed Art Poster","description":"\u003cdiv class=\"container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown markdown-main-panel md-content enable-luminous-fast-follows enable-updated-hr-color stronger\" id=\"model-response-message-contentr_13eb80ac9eddbf20\" dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp\u003eA charming, vintage-engraving art print bringing one of the most beloved Arabic proverbs to life with exquisite Art Nouveau elegance and satirical wit. Illustrating the classic phrase \u003ci\u003e\"القرد في عين أمه غزال\"\u003c\/i\u003e (In his mother’s eyes, even a monkey is a gazelle), this artwork features a grinning monkey gazing into an ornate hand mirror, admiring the reflection of a graceful gazelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnclosed within an elaborate olive-green and gold decorative archway, fluid Arabic calligraphy sweeps around the central portrait like classical banknote filigree. Combining traditional Middle Eastern folk wisdom with vintage European printmaking aesthetics, this masterpiece serves as an extraordinary conversation starter—adding warmth, humor, and refined heritage charm to modern living rooms, study spaces, coffee bars, or creative studios.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eProduct Details:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eFrame Colors:\u003c\/b\u003e Available in Black, White, or Wooden frame options.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eMaterials:\u003c\/b\u003e High-quality wooden frame with a clear protective glass front.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePrint Quality:\u003c\/b\u003e Ultra-sharp, high-resolution printing for precise engraving lines, rich olive tones, and warm antique gold accents.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eReady to Hang:\u003c\/b\u003e Comes fully assembled with easy-to-use wall mounting hardware.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCustomization:\u003c\/b\u003e Want a different Arabic proverb, custom vintage frame style, or unique color palette? You can request any custom design you love!\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAvailable Sizes:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e20x30 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e30x40 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e40x50 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Aser","offers":[{"title":"black \/ 20x30","offer_id":54589599482174,"sku":null,"price":240.0,"currency_code":"EGP","in_stock":true},{"title":"black \/ 30x40","offer_id":54589599514942,"sku":null,"price":280.0,"currency_code":"EGP","in_stock":true},{"title":"white \/ 20x30","offer_id":54589599547710,"sku":null,"price":240.0,"currency_code":"EGP","in_stock":true},{"title":"white \/ 30x40","offer_id":54589599580478,"sku":null,"price":280.0,"currency_code":"EGP","in_stock":true},{"title":"black \/ 40x50","offer_id":54589599613246,"sku":null,"price":470.0,"currency_code":"EGP","in_stock":true},{"title":"white \/ 40x50","offer_id":54589599646014,"sku":null,"price":470.0,"currency_code":"EGP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8419\/7438\/files\/4b_e54438dc-436f-4f67-8211-f426c88ea3d2.png?v=1789503007","url":"https:\/\/aser-storee.myshopify.com\/products\/el-qerd-fe-eyn-ommoh-ghazal-egyptian-proverb-vintage-illustrated-framed-art-poster","provider":"Aser","version":"1.0","type":"link"}